古拉斯不需要翻譯

翻譯就是把一種語言說成另一種語言，再把自己的語言講成可以讓人聽懂得語言。

古拉斯說了一句話：「ich liebe dich! 」

門徒之中，有些人聽得懂，而有些人只張大著雙眼。知道的人緊閉著雙唇，深怕有一字一句從禍端中穿出，那些人不能言語。而一臉疑問的那群，也只能夠繼續維持美感曲線的問號。

古拉斯又說了一次：「ich liebe dich! 」

阿凡賽受不了了，他大聲的提問---「那究竟是什麼意思?我敬愛的阿古拉斯!」當他的聲音回盪在古拉斯之間，所有門徒的雙眼，都毫不留情的望向他。阿凡賽並沒有為此感到尷尬，他直視著古拉斯，等待著他的回答。

朵拉朵夫站出來，對著阿凡賽說：「轉述只是增添誤解。 」

阿凡賽：「我卻連呼吸都無法繼續。 」

朵拉朵夫又說：「翻譯的存在意義是? 」

阿凡賽：「EXPRESS! 讓人了解你的想法。 」

朵拉朵夫讓文字輕輕自嘴邊溢出：「再呼吸一次吧! 」

阿凡賽：「？ 」

古拉斯的天空開始旋轉，用最輕柔的方式將大地包覆，天使們開始歌唱，古拉斯泛起淺淺的彎月般的微笑。

據說---ich liebe dich...